台北異鄉人 发表于 2009-6-13 10:41

酒後摔自行車,沒有大礙,作律詩一首

<br>豪飲堪爭酒國魁<br/>猶思綠螘滿金杯<br/>驅車懶問紅黃綠<br/>撲地驚呼手眼眉<br/>纖指穿針香滿室<br/>清宵帶醉樂生悲<br/>無邊最是春城雨<br/>且認殘星自在歸
<br>
<br>
<br>試改如下
<br>豪飲堪爭酒國魁&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 猶添白墮滿金杯 <br/>驅車懶問紅黃綠&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;撲地驚呼手眼眉 <br/>任爾穿來針壓線&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 由人笑去樂生悲 <br/>無情豈是春城雨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 且認殘燈自在歸
[此贴子已经被作者于2009-6-16 17:18:39编辑过]

TXB 发表于 2009-6-13 10:50

<font style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Verdana">豪饮堪争酒国魁<br/>犹思绿螘满金杯<br/>驱车懒问红黄绿<br/>扑地惊呼手眼眉<br/>纤指穿针香满室<br/>清宵带醉乐生悲<br/>无边最是春城雨<br/>且认残星自在归</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 呵呵 先翻译了再看~

台北異鄉人 发表于 2009-6-13 10:53

<br>感謝TXB兄代翻為簡體
<br>

lao_dao 发表于 2009-6-13 10:55

还有简体版，呵呵，TXB真体贴

96号 发表于 2009-6-13 10:56

<br>好湿好湿,,台湾那边都是防体字是把

蝶 发表于 2009-6-13 10:56

少喝 多看是王道

TXB 发表于 2009-6-13 10:58

<br>客气 举手之劳 用这个网站<font style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Verdana"><a href="http://www.hao123.com/haoserver/jianfanzh.htm">http://www.hao123.com/haoserver/jianfanzh.htm</a></font>马上就可以转换
<br>台版还是发繁体字 感觉更有诗意 慢慢我们也能练习着多认几个繁体字 呵呵~

御风 发表于 2009-6-13 11:01

<br>呵呵，酒后摔自行车啊&nbsp; 汗1个

xgdy 发表于 2009-6-13 11:10

不错，都是热心肠的棍友

小山猫 发表于 2009-6-13 11:11

<br>头像又换了～
<br>
<br>

台北異鄉人 发表于 2009-6-13 11:32

<div class="quote"><b>以下是引用<i>TXB</i>在2009-6-13 10:58:00的发言：</b><br/>
<br>客气 举手之劳 用这个网站<font style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" face="Verdana"><a href="http://www.hao123.com/haoserver/jianfanzh.htm" target="_blank">http://www.hao123.com/haoserver/jianfanzh.htm</a></font>马上就可以转换
<br>台版还是发繁体字 感觉更有诗意 慢慢我们也能练习着多认几个繁体字 呵呵~</div>
<br>還是要感謝一聲
<br>簡體字就是書寫稍方便了點
<br>但文字之美就稍遜了

洪武 发表于 2009-6-13 12:11

<div class="quote"><b>以下是引用<i>台北異鄉人</i>在2009-6-13 11:32:00的发言：</b><br/>
<br>還是要感謝一聲
<br>簡體字就是書寫稍方便了點
<br>但文字之美就稍遜了</div>
<br>不过现在用繁体的人很少，只是台湾等地区在用。如果是写书法的话那肯定是繁体字好看

hk1111mh 发表于 2009-6-13 12:16

还好还好，有惊无险！

羽凉道 发表于 2009-6-13 12:46

&nbsp; 酒后玩摔炮 过年喽

QQ猴 发表于 2009-6-13 13:56

<br>纯表清贴一个！
页: [1] 2
查看完整版本: 酒後摔自行車,沒有大礙,作律詩一首