【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】

标题: [原创+翻译]大尺寸聚碳酸酯镇暴的美（续）——美国莫纳德诺克手榴弹握柄和PLP系列... [打印本页]

作者: 阿彪 时间: 2020-1-11 20:16
标题: [原创+翻译]大尺寸聚碳酸酯镇暴的美（续）——美国莫纳德诺克手榴弹握柄和PLP系列...
本帖最后由阿彪于 2020-1-15 09:55 编辑

作者按：本文仅在甩棍杂谈（网址：www.mayi.sg）上发表，其他网站发表的，均属转帖，阿彪不承担由于阅读转帖造成的一切问题产生的责任。同时，由于此类产品在部分地区属于禁止或管制产品，因此请广大棍友在阅读本贴时，务必遵守所在地法律法规要求，如阅读本贴出现违法或纠纷，阿彪不承担责任。

上次给各位棍友介绍了莫纳德诺克公司的宪兵和纽约警局系列产品，今天阿彪继续带领大家领略美式的粗犷与豪放，以及聚碳酸酯镇暴的美。这次，主要向大家介绍手榴弹握柄和PLP两个系列的单体防暴棍产品。

1、Grenade Grip Straight Black Polycarbonate Baton
手榴弹握柄型单体黑色聚碳酸酯防暴棍

原文网址：http://www.defense-technology.com/products/more.../batons/rigid-batons/grenade-grip-straight-black-polycarbonate-baton-gg_baton.html

Monadnock invented the first thermoplastic police baton in 1958 and this straight baton has been a key element of law enforcement equipment ever since. This series of straight riot batons are extremely durable. The polycarbonate construction provides excellent impact resistance and it resists denting and splintering.
莫纳德诺克公司于1958年发明了第一支热塑性材料的（J用）防暴棍，从那时起，这只防暴棍就成为执法强力部门的关键性装备。这个系列的防暴棍耐用性非常突出，聚碳酸酯的（材料/分子）结构具有优异的抗冲击性能，并且能有效防止凹陷和破裂。

Features 特点

• 1.25" diameter  直径1.25英寸（31.75毫米）
• Black polycarbonate finish  黑色聚碳酸酯表面处理
• Grenade grip only  只提供手榴弹手柄
• Limited lifetime guarantee  终身有限保固
• Made in the USA  美国制造

Sizing 尺寸

Batons should be sized proportionally to the Officer’s height. One of the common misconceptions is a longer baton is better. Normally, if an Officer is given a baton that is too large for them they will naturally find the proper balance point for grip….much like a baseball player will “choke up” on a bat that is too large. By “choking up” the Officer has to overcompensate for the improper length and will move their grip up on the handle several inches negating the length advantage.
防暴棍的尺寸与使用者的身高成正比。常见的误区之一就是棍子越长越好。通常而言，如果一个使用者装备一只过长的防暴棍，他们将需要找到一个合适的平衡点来握持——这个与一个棒球运动员使用一根过长的球棒造成阻滞类似。为了消除阻滞，使用者不得不过度性补偿不适当的长度，并向上移动几英寸的手柄位置，反而容易抵消长度的优势。

Recommended Baton Lengths Based on Officer Height
棍长与身高对照推荐表
Height  身高（括号内为英寸，括号内为米）    Baton size  棍体尺寸（括号内为英寸，括号内为厘米）
Under5'6"(1.7)  对应尺寸以下                      16"（40.64）-18"（45.72）
5'6"-6'(1.7-1.8)                                           21"（53.34）-22"（55.88）
Over 6'(1.8)  对应尺寸以上                            26"（66.04）

This is not a firm rule, rather a recommended guideline.
这个并非是固定的规则，而是一个推荐性指南。

2、PLP Straight Black Polycarbonate Baton
PLP系列单体黑色聚碳酸酯防暴棍

原文网址：http://www.defense-technology.com/products/more.../batons/rigid-batons/plp-straight-black-polycarbonate-baton-PLPStraight.html

The PLP series of lightweight rigid 1" diameter batons are easy to carry and made of durable polycarbonate that helps maintain the baton's appearance. They feature excellent impact resistance, are weather and dent resistant and won't warp, peel or splinter. Polycarbonate construction with foam grip. Lifetime repair or replacement warranty. Made in the USA.
PLP系列轻型刚性1英寸（25.4毫米）直径单体防暴棍易于携带，而且使用耐用性好的聚碳酸酯制造，有助于保持棍体的外观。它们具有优异的抗冲击性、耐候性和抗凹性，而且不会弯曲、掉皮剥落或碎裂。聚碳酸酯结构配发泡手柄。终身维护或更换承诺。美国制造。

Features 特点

• 1" diameter  直径1英寸（25.4毫米）
• Polycarbonate material provides an extremely durable finish  聚碳酸酯材料提供极其耐用的表面处理
• Weather and dent resistant. Won't warp, peel or splinter  耐候性强，并且弯曲、掉皮剥落或碎裂
• Excellent impact resistance  优异的抗冲击性能

作者: 阿彪 时间: 2020-1-11 20:19
上图片了，哈哈

手榴弹握柄系列产品.jpg (8.79 KB, 下载次数: 6)

PLP系列产品.jpg (14.06 KB, 下载次数: 12)

作者: 阿彪 时间: 2020-1-12 11:37
美国产品的优势在于先进材料的应用，而且材料性能优异，聚碳酸酯不掺一点便宜料，但缺点是重量偏大，超出国公安行标的重量上限

作者: 蚂蚁蚂蚁蚂蚁 时间: 2020-1-12 23:02
很喜欢！50-55CM比较合适！

作者: 阿彪 时间: 2020-1-13 04:38

蚂蚁蚂蚁蚂蚁发表于 2020-1-12 23:02
很喜欢！50-55CM比较合适！

这个尺寸适合国人。

作者: 爱玩棍的谁 时间: 2020-1-13 07:02
咦！阿彪，是不是我眼花了。

作者: 雪茄迷 时间: 2020-1-13 09:12
美国的偏重可能和人种平均体型有关，欧美人普遍比亚洲人体型大些。。。

作者: samlee39 时间: 2020-1-13 10:15
可以。

作者: 踏雪寻轩 时间: 2020-1-13 17:46
厉害啊

作者: 阿彪 时间: 2020-1-13 18:30

爱玩棍的谁发表于 2020-1-13 07:02
咦！阿彪，是不是我眼花了。

眼花？怎么回事？

作者: 阿彪 时间: 2020-1-13 18:30

雪茄迷发表于 2020-1-13 09:12
美国的偏重可能和人种平均体型有关，欧美人普遍比亚洲人体型大些。。。

是啊，西洋人不太在乎产品的重量

作者: 爱玩棍的谁 时间: 2020-1-14 06:44
这个就是聚酯纤维棍子吧。。不知道能不能买到，某宝上冷钢的是这种材料吗

作者: 沧海一粟leon 时间: 2020-1-14 15:13
好奇问一下，啥叫手榴弹握柄啊？

作者: 一棍劈头 时间: 2020-1-14 15:13
警棍啊

作者: 阿彪 时间: 2020-1-15 05:47

一棍劈头发表于 2020-1-14 15:13
警棍啊

不是我国警察装备，非法定意义的J用，属于防暴器材

作者: 阿彪 时间: 2020-1-15 05:48

沧海一粟leon 发表于 2020-1-14 15:13
好奇问一下，啥叫手榴弹握柄啊？

就是握柄的刻槽像手雷的样子

作者: 阿彪 时间: 2020-1-15 05:48

爱玩棍的谁发表于 2020-1-14 06:44
这个就是聚酯纤维棍子吧。。不知道能不能买到，某宝上冷钢的是这种材料吗

冷钢不是聚碳酸酯，是聚丙烯，成本要低

作者: 中国龙 时间: 2020-1-15 06:22
老美的警棍？

作者: 阿彪 时间: 2020-1-15 09:53

中国龙发表于 2020-1-15 06:22
老美的警棍？

算是老美的防暴产品吧。

作者: 战尘 时间: 2020-1-15 12:43
“非致命性”武器

作者: 大波播 时间: 2020-1-15 13:32
看图片就觉得好

作者: 沧海一粟leon 时间: 2020-1-15 15:23

阿彪发表于 2020-1-15 05:48
就是握柄的刻槽像手雷的样子

原来如此，受教了

作者: 阿彪 时间: 2020-1-16 05:16

大波播发表于 2020-1-15 13:32
看图片就觉得好

价钱也好啊

作者: 阿彪 时间: 2020-1-16 05:16

战尘发表于 2020-1-15 12:43
“非致命性”武器

就算防卫器械

作者: 会飞的小毛驴 时间: 2020-1-16 17:43
学习了！！！

作者: 一棍劈头 时间: 2020-1-24 21:39

阿彪发表于 2020-1-15 05:47
不是我国警察装备，非法定意义的J用，属于防暴器材

原来有这说法

作者: 阿彪 时间: 2020-1-26 05:03

一棍劈头发表于 2020-1-24 21:39
原来有这说法

但部分公共场合受管制

作者: 心眼 时间: 2020-2-22 11:58
好想看看

作者: 匈奴小熊 时间: 2020-4-13 02:00
第一种棍子，两端都有手榴弹握柄——是不是更多的时候（或者说更适合于）横着这棍子、两手分握两端进行“撞棍”——很多“防暴警察”并排，一起做这个动作，以此来阻挡那些游行示威抗议的人群呢？

作者: 阿彪 时间: 2020-4-13 06:07

匈奴小熊发表于 2020-4-13 02:00
第一种棍子，两端都有手榴弹握柄——是不是更多的时候（或者说更适合于）横着这棍子、两手分握两端进行“撞 ...

可以这样想

作者: 匈奴小熊 时间: 2020-4-13 15:52

阿彪发表于 2020-4-13 06:07
可以这样想

OK！

作者: 多么渺小一个 时间: 2020-7-11 16:28
厉害厉害

欢迎光临【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】 (http://www.mayi.sg/)