【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】

标题: GAS毒气=汽油? [打印本页]

作者: 郝1593977329    时间: 2012-3-15 11:57
标题: GAS毒气=汽油?
一日,我是值日生,闲来无事在黑板上用麻布写下GAS.同学问我什么意思,我说是甩棍的牌子,同学随口说了一句“汽油甩棍,这名字真有才。”当时我就无语了,哭……
作者: 流龙马    时间: 2012-3-15 12:01
多意词,可以多种理解
作者: 丶亅丶黑    时间: 2012-3-15 12:02

纯属娱乐..
作者: 马啃菠萝    时间: 2012-3-15 12:03

娱乐一下

作者: fu33    时间: 2012-3-15 12:09

英语教师 的悲哀
作者: 轻狂、书生    时间: 2012-3-15 12:12
wt这同学好有喜感…
作者: 海洋制单    时间: 2012-3-15 12:18
笑笑就完了
作者: 肖祝开    时间: 2012-3-15 12:22
英语单词意思多……
作者: 虎sir    时间: 2012-3-15 12:26
呵呵,这也难怪,之前看到ASP,我就会想到网站的ASP编码程序!
作者: 糖加三勺    时间: 2012-3-15 12:28
娱乐                  
作者: 坐而论道    时间: 2012-3-15 12:31
要有娱乐精神!
作者: 杂谈贤弟    时间: 2012-3-15 12:40

gas 英文可以翻译为:气体 瓦斯;汽油;毒气

实际上蚂蚁团队的高端系列GAS原意是指:G=加工方  A=蚂蚁团队及ANT品牌  S=傻傻
代表着合作的主要三方权威

作者: 夏雪    时间: 2012-3-15 12:41
新观念,新思想
作者: 蚂蚁小强    时间: 2012-3-15 12:50
十二楼解释的很好,学习到了
作者: 天净    时间: 2012-3-15 12:50

知其一不知其二

作者: 狙击手8060    时间: 2012-3-15 12:52
确实是可以这样翻译
作者: 唐搏虎    时间: 2012-3-15 12:58

楼主,问问你同学。EKA甩棍叫什么?嘻嘻
作者: 判官    时间: 2012-3-15 13:03
应该叫毒气甩棍
作者: 梦想森林    时间: 2012-3-15 13:04
只要心中有佛……
作者: 一个人的兄弟连    时间: 2012-3-15 13:24
感谢十二楼 长知识了!
作者: 大烙馍    时间: 2012-3-15 13:25
GAS=燃气灶,我家燃气灶包装盒上有个大大的GAS
作者: 随便看一看    时间: 2012-3-15 13:40
以下是引用杂谈贤弟在2012-3-15 12:40:00的发言:

gas 英文可以翻译为:气体 瓦斯;汽油;毒气

实际上蚂蚁团队的高端系列GAS原意是指:G=加工方  A=蚂蚁团队及ANT品牌  S=傻傻
代表着合作的主要三方权威


作者: SuperWolf    时间: 2012-3-15 13:41
天然气、毒气
作者: 恶鬼门徒    时间: 2012-3-15 13:59
其实是GAYS的简称.......
作者: prince4    时间: 2012-3-15 14:36
以下是引用杂谈贤弟在2012-3-15 12:40:00的发言:

gas 英文可以翻译为:气体 瓦斯;汽油;毒气

实际上蚂蚁团队的高端系列GAS原意是指:G=加工方  A=蚂蚁团队及ANT品牌  S=傻傻
代表着合作的主要三方权威

这解释????
作者: wh9114    时间: 2012-3-15 14:48
你同学词汇量挺高啊
佩服!
作者: 告诉你我爱你    时间: 2012-3-15 14:53
英语老师死早了。。
作者: 善良的死神    时间: 2012-3-15 14:53

多重意思··
作者: 胡阿水    时间: 2012-3-15 15:26
呵呵,汽油甩棍
作者: tzblq    时间: 2012-3-15 15:27

高级汽油呀
作者: hando_s    时间: 2012-3-15 15:52
以下是引用杂谈贤弟在2012-3-15 12:40:00的发言:

gas 英文可以翻译为:气体 瓦斯;汽油;毒气

实际上蚂蚁团队的高端系列GAS原意是指:G=加工方  A=蚂蚁团队及ANT品牌  S=傻傻
代表着合作的主要三方权威

这个解释很完美。
作者: 为棍而来    时间: 2012-3-15 16:34
以下是引用杂谈贤弟在2012-3-15 12:40:00的发言:

gas 英文可以翻译为:气体 瓦斯;汽油;毒气

实际上蚂蚁团队的高端系列GAS原意是指:G=加工方  A=蚂蚁团队及ANT品牌  S=傻傻
代表着合作的主要三方权威

又学习了~~~谢战车
作者: 废柴    时间: 2012-3-15 16:56
这个不怪同学误解     
作者: 莎莎    时间: 2012-3-15 18:01
汽油甩棍……哈哈
作者: 悟韧    时间: 2012-3-15 18:10
换一个角度看问题
作者: 我为GAS狂    时间: 2012-3-15 18:53
一词多义啊  
作者: 随便看一看    时间: 2012-3-15 18:55
以下是引用恶鬼门徒在2012-3-15 13:59:00的发言:
其实是GAYS的简称.......图片点击可在新窗口打开查看

你太博学多才了
作者: shuaigun777    时间: 2012-3-16 11:52

英语的字面解释多
不过比起中文的博大精深还是差很多的




欢迎光临 【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】 (http://www.mayi.sg/) Powered by Discuz! X3.2