【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】

标题: ~~~懂倭话的帮忙解读一下先!~~~ [打印本页]

作者: 小山猫    时间: 2012-7-7 00:09
标题: ~~~懂倭话的帮忙解读一下先!~~~



 
暂且不说那一大堆片假名,
就这个“再生品”是啥意思?
翻新的?
搞不懂哦!
 

作者: 雨夜孤行    时间: 2012-7-7 00:10
进口货?你的链子该清洗了!
作者: 小山猫    时间: 2012-7-7 00:15
以下是引用雨夜孤行在2012-7-7 0:10:00的发言:
进口货?你的链子该清洗了!


不是我的座驾哦!在网上看到的照片!


作者: 核潜艇    时间: 2012-7-7 00:37

也许是倭寇注重节能环保可持续发展,深入贯彻落实科学发展观,大量使用节能环保的可再生材料吧,

至少,我用过的很多数码相机、数码摄像机的说明书背面都特意标明是再生纸。
作者: 沧海一粟leon    时间: 2012-7-7 02:09
用GOOGLE去翻译一下好了
作者: 夏雪    时间: 2012-7-7 06:11
俺也不懂啊            
作者: 辉煌    时间: 2012-7-7 06:12
 跟咱朝有些物件上标的三个转弯那箭头的标示该是一样的
作者: 善良的死神    时间: 2012-7-7 06:56
日文。。。
作者: fengshuns    时间: 2012-7-7 07:35

日文我只认识  やめて
作者: 为棍而来    时间: 2012-7-7 07:37

回收材料做的~
作者: 随便看一看    时间: 2012-7-7 07:41
够节省的,这都翻新
作者: 炮轰四海    时间: 2012-7-7 07:52
亚麻跌,干巴列麻跌。。。达咩。。。。。。。。。。。。。
作者: 轻狂、书生    时间: 2012-7-7 09:33
是不是说这纸是再生的?
作者: SuperWolf    时间: 2012-7-7 09:33
只知道“雅买蝶”的路过帮顶!
作者: qq1842704486    时间: 2012-7-7 10:52
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
作者: 小猪快跑    时间: 2012-7-7 10:53
日货,自行车吧
作者: 小猪快跑    时间: 2012-7-7 10:54
不过人家产的自行车确实好,我天天骑,耐操
作者: 蓝桥    时间: 2012-7-7 10:57
可循环使用的吧,用废弃的东西加工成的。
作者: 恶鬼门徒    时间: 2012-7-7 11:30
具体翻译如下:此车没有车座,专为寂寞少妇或小受受所设计.......
作者: fengshuns    时间: 2012-7-7 12:07
以下是引用恶鬼门徒在2012-7-7 11:30:00的发言:
具体翻译如下:此车没有车座,专为寂寞少妇或小受受所设计.......

绝对是正解
作者: ufo5833    时间: 2012-7-7 15:02
单车的部件吗?
作者: 梦想森林    时间: 2012-7-7 15:07
可能是说这个自行车车架如果不用了可以送去回收。
作者: 九臂麒麟    时间: 2012-7-7 16:19

很好,顶完飘过
作者: yybob602    时间: 2012-7-7 16:28
呵呵,不懂,
作者: 星光使者    时间: 2012-7-7 16:43
俺是看得一头雾
作者: z396729312    时间: 2012-7-7 19:00
其实嘛。我也是在等真相帝的出现里。
作者: 阿傑    时间: 2012-7-7 19:21
king摸鸡 怡谷 ···
作者: 小山猫    时间: 2012-7-7 20:32
一直没搞明白哦!~
作者: JK    时间: 2012-7-7 21:09
再生品.指的是可回收
作者: JK    时间: 2012-7-7 21:10
全文没拍全.没法全面解释
作者: 繁华沉寂    时间: 2012-7-7 21:23
大家都只懂那几句。
作者: he8424563    时间: 2012-7-9 00:12
要顶的啊,楼主辛苦了,谢谢 --中国爱代理 程序




欢迎光临 【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】 (http://www.mayi.sg/) Powered by Discuz! X3.2