【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】
标题: [分享]【~给南瓜的~】中文改词填唱《萤之光》（火影忍者主题曲） [打印本页]
作者: mizer1987 时间: 2012-12-14 22:53
标题: [分享]【~给南瓜的~】中文改词填唱《萤之光》（火影忍者主题曲）
【~给南瓜的~】中文改词填唱《萤之光》（火影忍者主题曲）
试听链接：http://fc.5sing.com/8185249.html
原作词/作曲：水野良树
编曲：江口亮
弦编曲：クラッシャー木村
中文改词：mizer1987
翻唱&和声&后期：mizer1987
SHA LA LA 总会有一天
我一定会 实现这愿望
在虚幻的心中 轻轻点燃
那不灭的光芒
想要见你的这份冲动
想要哭出来的这种懵懂
飞入夏日的火焰之中
那一去不返的萤火虫
可是你 却一言不发
只留下亲吻后的心痛
剩下无助的我 眺望远处天空
在这片荒原上播撒下 我们曾经 的梦
作者: mizer1987 时间: 2012-12-14 22:55
SHA LA LA 总会有一天
我一定会 实现这愿望
在虚幻的心中 轻轻点燃
那不灭的光芒
SHA LA LA 我深爱的人啊
你也能看到 满天星光吧
光彩夺目的月亮 悄悄地
预示着明天的辉煌
强烈地 强烈地 闪耀光芒
脸庞被微风轻轻吹拂着
脚下的路也变得更开阔
险些将那些记忆都错过
温柔地在手中牢握
若在梦中 迈出步子奔跑
就仿佛能够将你碰触
怀抱这份期待 我伸出了双手
在千百次离别中读懂 彼此生命中的 苦痛
作者: 茶叶蛋 时间: 2012-12-14 22:55
帮顶了，唱的不错哈
作者: mizer1987 时间: 2012-12-14 22:55
SHA LA LA 我会一直歌唱
任何时刻 不放弃希望
在颤抖的心中 轻轻点燃
那不灭的光芒
SHA LA LA 我深爱的人啊
请这微风将我心声送达
在无尽的天空中 静静地
让梦想的旗帜飞扬
强烈地 强烈地 不停回响
SHA LA LA 总会有一天
萤火虫会 消失在彼方
但我心中永恒的梦想啊
请自由地闪耀光亮
SHA LA LA 我深爱的人啊
请也不要将约定 遗忘
在心中坚定地 高高举起
在夏日中捧向阳光
SHA LA LA 总会有一天
我一定会 实现这愿望
在虚幻的心中 轻轻点燃
那不灭的光芒
SHA LA LA 我深爱的人啊
你也能看到 满天星光吧
光彩夺目的月亮 悄悄地
预示着明天的辉煌
强烈地 强烈地 闪耀光芒
~终~
【南瓜~看在我这么给力的情况下，
要坚持啊~~恩恩~=3333=】亲爱的南瓜～＝３＝你想要中文版的《萤之光》，我就根据翻译改成了中文的词，还满意吧~
这是给你的～～抱抱～～ 坚持就是胜利～你知道我在说啥哈！！加油～～
＝３３３３３３３３３３３３３３３３３３３＝
作者: 轻狂、书生 时间: 2012-12-14 22:57
嗯，刚刚在QQ微博上看到了这首歌
作者: 蓝色骨头 时间: 2012-12-14 22:58
好听，顶起
作者: 会飞的小毛驴 时间: 2012-12-14 23:12
手机听不到！帮顶
作者: 月在荒城 时间: 2012-12-14 23:12
顶，姐唱的很好听
作者: dickbill 时间: 2012-12-14 23:13
好聽
不錯
就是聲音有點小
作者: 雒神 时间: 2012-12-14 23:27
我也很喜欢火影
作者: 梦想森林 时间: 2012-12-14 23:30
想知道南瓜是谁啊？
作者: SuperWolf 时间: 2012-12-14 23:33
真好听，顶才女MM！
作者: 为棍而来 时间: 2012-12-14 23:44
以下是引用轻狂、书生在2012-12-14 22:57:00的发言：嗯，刚刚在QQ微博上看到了这首歌
好久没见书生露面
作者: 老衲要捅膜 时间: 2012-12-14 23:56
我闭着眼都知道这是火影忍者。
作者: mizer1987 时间: 2012-12-14 23:57
以下是引用梦想森林在2012-12-14 23:30:00的发言：
想知道南瓜是谁啊？
噗~南瓜就是我亲爱的呗~他在戒烟，鼓励下他~
作者: 老衲要捅膜 时间: 2012-12-14 23:59
好听，收藏了。
作者: 恶鬼门徒 时间: 2012-12-15 00:10
可以媲美原唱了......
作者: 恶鬼门徒 时间: 2012-12-15 00:11
以下是引用mizer1987在2012-12-14 23:57:00的发言：
噗~南瓜就是我亲爱的呗~他在戒烟，鼓励下他~
戒烟？难道是南瓜饼子？？？？？
作者: 告诉你我爱你 时间: 2012-12-15 00:36
现在是手机，帮顶明天听
作者: 一本道 时间: 2012-12-15 02:01
持续关注 持续顶起·
作者: 傻棍 时间: 2012-12-15 09:48
挺好听，LZ 你有空的话能不能唱一下 何洁的‘小永远’，最近在听，挺好听
作者: wxmaxi 时间: 2012-12-15 10:40
嗯这歌唱得不错诶！难得难得，就是一开始我看到歌名还以为是同名日剧呢
作者: 小猪快跑 时间: 2012-12-15 11:00
不错不过声音没有我以前的美女同桌声音好听
作者: qq1164212678 时间: 2012-12-15 12:31
帮顶了
作者: 太平 时间: 2012-12-15 12:42
好听，建议多翻唱。
作者: 梦想森林 时间: 2012-12-15 14:10
以下是引用mizer1987在2012-12-14 23:57:00的发言：
噗~南瓜就是我亲爱的呗~他在戒烟，鼓励下他~
还鼓励呢？戒不了就揍！看能不能戒掉！
作者: ufo5833 时间: 2012-12-15 14:53
不错不错，我喜欢呢
作者: 世凡 时间: 2012-12-15 17:15
欣赏了，不错啊。
作者: zip1985 时间: 2012-12-18 14:21
有点意思 ~~~
| 欢迎光临 【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】 (http://www.mayi.sg/) |
Powered by Discuz! X3.2 |