【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】

标题: ～～～咬文嚼字～～～ [打印本页]

作者: 小山猫 时间: 2013-2-7 08:34
标题: ～～～咬文嚼字～～～

原文：

各位领导、各位嘉宾、员工同志们：

大家好！

岁月如歌，春华秋实。××已经走过了一个甲子的不平凡历程。六十年前的今天，××的诞生，掀开了企业六十年风雨兼程、六十年铸就辉煌的一页！

今天，我们在这里隆重举行纪念建企六十周年大会，旨在回顾××发展的历史足迹，传承积淀六十年的企业精神，弘扬以“倡导德性，追求向善”为核心的企业文化，增强全体员工的责任感、荣誉感和自豪感，激发全体员工的积极性、主动性和创造性。

借此机会，我谨代表××，向莅临此次大会的各位领导、各位嘉宾表示热烈的欢迎！向多年来为企业发展与壮大给予亲切关怀、大力支持以及热情帮助的各级政府、主管部门、兄弟单位、各界朋友致以诚挚的感谢！向六十年来为企业各个时期发展做出贡献的历届班子、离退休老领导、离退休职工及家属和全体员工致以亲切的问候和崇高的敬意！
... ...

问题：
这是去年7月2日由我为老总起草的《建企60周年讲话》部分内容。开篇我用了两句信手拈来的常见成语。

原来所在的黨口部门领导非要将两个词换下位置。

我觉得不妥，但是当时也找不到恰当的道理。最终我还是坚持了自己的观点，老总也没提反对意见，正常使用了该稿。

这几天起草班子向市委考核组的述职报告，偶然找到这篇文章。

那么，是用“岁月如歌，春华秋实”恰当，还是“春华秋实，岁月如歌”好些？如果能够从文理或学术上找到令人信服的解释都行，究竟为什么？

作者: 拯救中国 时间: 2013-2-7 08:38

老湿投的春华秋实岁月如歌

作者: 小山猫 时间: 2013-2-7 08:41

自己反复推敲，并努力挖掘初中时候的语文知识，认为“岁月如歌”是时间状语、是因，“春华秋实”是目的状语、是果。有因才能有果，毕竟该文强调的是一个甲子以来走过的历程与取得的辉煌。

二者怎么颠倒都很常见，如果强调语感、追求平仄、融入意境，都没有问题的，在特定的需求下谈不上绝对的正误。

猫子是“完美偏执狂”吧，可能。

作者: 小山猫 时间: 2013-2-7 08:45

以下是引用慷慨大方在2013-02-07 08:38:00的发言：
图片点击可在新窗口打开查看

老湿投的春华秋实岁月如歌

朝臣侍露五更寒，将军铁甲夜渡关。日上三竿僧未起，看来名利不如闲。

作者: 会飞的小毛驴 时间: 2013-2-7 09:25
写出你的思想你的感觉

作者: zzc1996410 时间: 2013-2-7 09:43
感觉两个差不多。。。

作者: 为棍而来 时间: 2013-2-7 10:13
岁月如歌，春华秋实

我念了十遍，还是觉得岁月在前比较顺口~~

作者: fu33 时间: 2013-2-7 10:52
上免得啦

作者: 小猪快跑 时间: 2013-2-7 11:09
挺好的不用改了，差不多就行了听众谁还一个个分析啊

作者: zip1985 时间: 2013-2-7 11:18
上面那个必须的顺口，顺耳~

作者: SuperWolf 时间: 2013-2-7 11:21
俺选上面的

作者: 白色海浪 时间: 2013-2-7 11:24
这个纠结起来，容易迷糊~~~

作者: 茶叶蛋 时间: 2013-2-7 11:30
写得不错啊，嘿嘿，帮你顶了！！

作者: 大佐_ 时间: 2013-2-7 11:49
帮顶~~~~~~~~~~

作者: 恶鬼门徒 时间: 2013-2-7 11:59
随大流，我是看哪个人多我选的哪个.......

作者: 黑武士 时间: 2013-2-7 12:01
语文不好的撸过--

作者: wxmaxi 时间: 2013-2-7 12:06
感觉第二个更对味一些！

作者: 三文鱼 时间: 2013-2-7 12:10
是个投票贴呢？上面的貌似也听得舒服些

作者: smx3ng885 时间: 2013-2-7 12:27
春华秋实岁月如歌从具象到抽象

作者: 梦想森林 时间: 2013-2-7 12:48
还是第一个好！

作者: 逸云 时间: 2013-2-7 13:01
一个年龄大一个年龄小楼主你怎么看

作者: 老衲要捅膜 时间: 2013-2-7 13:10
还是换下的好。

作者: 熊哥 时间: 2013-2-7 13:25
春华秋实在前面觉得顺口啊

作者: 恋灬俊兮 时间: 2013-2-7 13:58

平仄。。

作者: 守护 时间: 2013-2-7 14:02
帮顶了

作者: 我天生的 时间: 2013-2-7 14:12
帮顶，，，，

作者: 诸葛倍儿亮 时间: 2013-2-7 15:13

我选的是第一个，

春华秋实描述的就是：春发其华，秋收其实，形容取得了很好的成果，这个成果是60年一步步积累下来的成果，接下来的岁月如歌完全可以引申为对60年弹指一挥间的感慨。

作者: 白狼 时间: 2013-2-7 15:42
支持你领导的，上面

作者: nj6446 时间: 2013-2-7 17:31
别纠结了，话说这个玩意也没有几个人认真听的。

作者: 老生常谈 时间: 2013-2-7 19:02
鸟宿池边树僧推月下门，鸟宿池边树僧敲月下门

，，推敲一下

作者: 小山猫 时间: 2013-2-7 23:24

以下是引用诸葛倍儿亮在2013-02-07 15:13:00的发言：

我选的是第一个，

春华秋实描述的就是：春发其华，秋收其实，形容取得了很好的成果，这个成果是60年一步步积累下来的成果，接下来的岁月如歌完全可以引申为对60年弹指一挥间的感慨。

嗯嗯，灰常灰常信服的一个理由！高人就是高人！

欢迎光临【甩棍杂谈——全国最热门的甩棍论坛】 (http://www.mayi.sg/)