QQ登录

只需要一步,快速开始

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需要一步,快速开始

发现一个简单的查询港台译法的工具

查看数: 1612 | 评论数: 31 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2015-7-18 17:17

正文摘要:

众所周知很多东西的港台译名和大陆译名完全不同,这里分享一个我发现的简单查询三地译名的办法:进维基百科,输入你想要查的名字,然后点击这里选择香港繁体/台湾正体,就可以自动转为相应的港台译法。例如这里查星 ...

回复

战神再现 发表于 2015-7-19 14:00
只想知道杀破狼2里面的互翻译软件是什么
抬头°仰望来自苹果客户端来自苹果客户端 发表于 2015-7-19 13:58
独孤游侠 发表于 2015-7-19 13:53
免费

要怎么做?
独孤游侠 发表于 2015-7-19 13:53
抬头°仰望 发表于 2015-7-19 13:52
游侠这是免费翻还是付费翻啊?

免费
抬头°仰望来自苹果客户端来自苹果客户端 发表于 2015-7-19 13:52
游侠这是免费翻还是付费翻啊?
迷醉来自苹果客户端来自苹果客户端 发表于 2015-7-19 13:29
维基都叫封了还怎么用
泡泡熊 发表于 2015-7-19 11:30
这个不错哦         
月色远山 发表于 2015-7-19 08:15
大人,不翻墙完全进不去啊
gaosencctv来自安卓客户端来自安卓客户端 发表于 2015-7-19 06:09
太多了不一样,
binzi 发表于 2015-7-18 23:46
看来无聊还是可以去逛逛的~
黑白灰 发表于 2015-7-18 23:19
港版译名一直感觉很。。非主流
白头山 发表于 2015-7-18 23:10
我有chorm自由版
三文鱼 发表于 2015-7-18 22:59
我记得漫画人物名称在两地翻译就不一样,例如七龙珠 比克 的叫法是大陆版,港台那边翻译成 短笛
真假面超人v3 发表于 2015-7-18 22:47
原来如此
叶问来自安卓客户端来自安卓客户端 发表于 2015-7-18 21:40
好办法啊

GMT+8, 2024-11-28 04:27 , Processed in 0.421600 second(s), 57 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.2. Theme By Yeei!

快速回复 返回顶部 返回列表