擂台上两个父亲间的最后一战[感人肺腑]

流龙马 · 发表于 2011-11-4 16:40

2006年10月21日，重槌Mark Coleman的告别战。在家乡观众的注目中他再次向MMA第一人Fedor Emelianenko发起挑战！
确实Fedor手下留情了……

两个真男人。赛后MARK抱着两个小孩对菲朵前叫小孩说你好……然后菲朵一直在说抱歉(俄罗斯翻译过来同音就是:布拉斯季介)，对不起(伊兹唯尼介)。MARK说没事。我没事。

再看一次，看得我眼泪都要流下来了，不知道算不算软弱，应该算感动吧！
这两个家伙！这两个男人！这两条汉子！这两个父亲！

这场比赛充分的告诉我们，MMA是一项全身心的竞技运动，而不是一般意义上的生死斗殴，拳头相向……一样可以交朋友！

梦想森林 · 发表于 2011-11-4 16:46

两个都是当父亲的人了，知道一个家庭什么最重要，家人的平安，对吧？

流龙马 · 发表于 2011-11-4 16:50

做个简短的Mark Coleman的赛后翻译吧：
（拥抱，互相行礼）
1。（某队友），拥抱一下我的宝贝们吧（大概是吓怕了）。我爱你们，爸爸爱你们。我没事。我没事，宝贝。爸爸没事。我爱你们。我会重返擂台。我他妈的会重返擂台。他（Fedor）是最强的。我会重返擂台，我像你们保证。我需要很多训练，但我会回来。
（女儿上台）
过来吧，宝贝们。过来吧，宝贝们。我没事。爸爸没事。爸爸没事。没事。我觉得很棒。爸爸觉得很棒。爸爸觉得很棒。爸爸觉得很棒，宝贝们，知道了吗？（哭）。我没事，宝贝们。我没事。爸爸没事。已经都结束了，OK? 都结束了。爸爸没事。不要哭，没事。爸爸没事。爸爸没事，OK? 我觉得很好，我很高兴已经结束了，一起去欢乐吧， OK? 一起去欢乐吧， OK?
（抱）
过来，过来。不用怕，没事，不用怕，没事。跟Fedor说HI,跟Fedor说HI,他是个好人。说HI。他人很好的。
(Fedor: I'm sorry)
（对Fedor）不不不,没事。没事，宝贝们。
（抱Fedor）
谢谢，谢谢，谢谢。就一次？
（拳，拳）
哈哈哈。我没事

善良的死神 · 发表于 2011-11-4 17:18

又不是非要打死。。。

冰锋 · 发表于 2011-11-4 17:19

都是厉害角色。

狙击手8060 · 发表于 2011-11-4 17:36

怎么都是小日本转播的啊

流龙马 · 发表于 2011-11-4 17:39

以下是引用狙击手8060在2011-11-4 17:36:00的发言：
怎么都是小日本转播的啊

日本人在公开、公平、公正这方面，比现在的中国强得多。所以日本的联盟有人愿意去，中国的比赛黑幕太多，也容不下别人比自己强

一飞 · 发表于 2011-11-4 18:13

这就是素质

轻狂、书生 · 发表于 2011-11-4 18:24

楼主不写个读后感?

涅槃 · 发表于 2011-11-4 19:22

菲多，我喜欢
这个很感人

自然卷 · 发表于 2011-11-4 19:23

很好很好

月在荒城 · 发表于 2011-11-4 19:30

很好很强大

雪野飞狐 · 发表于 2011-11-4 20:16

以下是引用yangcancool在2011-11-4 17:39:00的发言：

日本人在公开、公平、公正这方面，比现在的中国强得多。所以日本的联盟有人愿意去，中国的比赛黑幕太多，也容不下别人比自己强

+1

天亮前说晚安 · 发表于 2011-11-4 21:16

我一个都搞不定我操

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

擂台上两个父亲间的最后一战[感人肺腑]

荣誉会员奖 ☆

武者勋章