- 积分
- 7348
- 在线时间
- 210 小时
- 最后登录
- 2023-3-4
资深会员
- 返现券
- 0
- 金币
- 67
- 金钱
- 520
- 注册时间
- 2009-3-3
|
1.
小新"我们家很穷的,还有32年的房屋贷款没有付清."
——当时这部动画出现时,我们也许还不知道买房的难度与房屋贷款是怎么一回事.
2.
小新爸爸"唉,最辛苦的就是公司加班完了,回到家里还要有班要加,要是能让我直接睡觉该多好啊"
——此情节乃是小新妈妈当晚需要XXOO时,小新爸爸心里无奈,折射出日本工薪阶层的辛苦.
3.
小新爸爸"啊,都已经那么晚啦,要迟到啦,要赶上最后一班列车"
——也反映了日本工薪阶层的忙碌与无奈,家里有车,但是又不能经常开,只能有空一家人旅游时才开
4.
小新爸爸"这个唇印千万别被发现啊,老板也真是的,喜欢去看人妖,我还被人妖塞那么多卡片,被发现不死才怪"
——与我们现实差不多,为了工作看着老板面色做事,老板喜欢的自己也只好尽量去接受
5.
小新同学风间对来义教的交通科科长说"这些没什么,都是些交通基本常识,没什么难度,我爸是市的交通协会的委员,我经常和他一起去的,到以后我还会参加驾驶执照考试,到时还要请科长多多关照啊."
——这段话对于以人情为重的中国人,看来是不太难懂的,慢慢体会
|
|