|
|
另外说一下，你说的那个叫做“战场墨菲定律”，和士兵手册根本八竿子打不着，被误传而已。真正的美军士兵手册写的内容如下，也都是喊口号，和中国的士兵手册并没有太大区别。
I am an American Soldier. I am a member of the
United States Army—a protector of the greatest
nation on earth. Because I am proud of the uniform I
wear, I will always act in ways creditable to the
military service and the nation it is sworn to guard.
I am proud of my own organization. I will do all I can
to make it the finest unit of the Army. I will be loyal to
those under whom I serve. I will do my full part to
carry out orders and instructions given my unit or me.
As a soldier, I realize that I am a member of a
time-honored profession—that I am doing my share
to keep alive the principles of freedom for which my
country stands. No matter what situation I am in, I
will never do anything, for pleasure, profit, or
personal safety, which will disgrace my uniform, my
unit, or my country. I will use every means I have,
even beyond the line of duty, to restrain my Army
comrades from actions disgraceful to themselves and
the uniform.
I am proud of my country and its flag. I will try to
make the people of this nation proud of the service I
represent, for I am an American Soldier.
你问我怎么知道这么多？这就是我们对所有事情的认真研究态度 |
|
楼主: 独孤游侠
[复制链接]
楼主
发表于 2016-6-27 16:36
来自手机版论坛
